Beating Hearts

Dwoje nastolatków, których połączyła pierwsza miłość, muszą stawić czoła mrocznym wyzwaniom. Wciągnięty w świat gangów Clotaire trafia do więzienia, a ich drogi się rozchodzą. Po latach uczucie odżywa, ale czy miłość okaże się silniejsza niż pragnienie zemsty?