Weronika Olena Marczuk pochodzi z Ukrainy, a w zasadzie ze Związku Radzieckiego. Rodowita kijowianka, a dziś polska prawniczka, producentka i aktorka (znana m.in. jako juror” You Can Dance” i uczestniczka „Tańca z Gwiazdami”) stworzyła dzieło pt. „O! UkraЇna” - w ten sposób chciała uczcić jubileusz niepodległości swojego kraju. Jak opowiadała podczas spotkania, od 30 lat mieszka w Polsce i postanowiła przybliżyć Polakom kulturę i historię Ukrainy.
W momencie, kiedy umawiałem spotkanie z panią Weroniką - temat nie był na czasie. Książka była napisana jeszcze przed wybuchem wojny. Powodem powstania książki były jej obserwacje - jest obywatelką Polski pochodzenia ukraińskiego. Mając codzienny kontakt z Ukraińcami, bardzo mało o nich wiemy - mówił Marcin Zawiła, dyrektor Książnicy Karkonoskiej, który poprowadził spotkanie z autorką.
W trakcie spotkania była mowa o oligarchach ukraińskich, różnicach kulturowych między Polakami a Ukraińcami. W. Marczuk wspominała m.in. twarde metody wychowawcze w swojej rodzinie, co w Polsce mogłoby szokować. Nie zabrakło wątków związanych z barszczem ukraińskim, który różni się od tego, który gotowany jest w polskich domach (oprócz fasoli ma w sobie przewagę kapusty, a buraki są tam w śladowej ilości).
Organizatorzy podkreślali, że szczególnie teraz, gdy wokół nas jest tylu gości ze wschodniej granicy - warto poznać bliżej kulturę i zwyczaje Ukrainy. Podczas spotkania można było nabyć książkę, ale jest też ona dostępna w wypożyczalni Książnicy Karkonoskiej.
