Zgięło TIR–a, napis na plandece nie pomógł

Można "objechać" to miejsce skręcając w Kaczorowie na Pastewnik (dla jadących w kierunku Bolkowa) lub też na Pastewnik zjechać zaraz za Bolkowem. Jest to jednak trasa poboczna, a przez to jakościowo nienajlepsza.

Dla osób nie znających języka niemieckiego tłumaczymy napis na plandece naczepy. „Kann nix passieren!” po niemiecku to potoczny zwrot, który dosłownie oznacza „Nic się nie może stać!” albo bardziej swobodnie: „Spokojnie, nic się nie stanie!”.

To wyrażenie używane jest, by uspokoić kogoś – podobnie jak po polsku: „Wszystko pod kontrolą” lub „Na luzie, nic się nie wydarzy.”