Celem Międzynarodowych warsztatów teatralnych „ODYSEJA” jest podtrzymywanie i upowszechnianie tradycji narodowej Polski i Niemiec, promocja świadomości i aktywnej postawy obywatelskiej. Spotkanie jest swoistym przełamywaniem barier i stereotypów, jak również tworzeniem płaszczyzny porozumienia ludzi o różnej kulturze, tradycji i różnym wieku.
Nawiązanie dialogu, którego treścią będą wspólne pragnienia, marzenia i cele. Projekt przewiduje realizację plenerowego spektaklu teatralnego, którego głównym aspektem inspiracji jest odniesienie do wędrówek Odyseusza - wzoru poszukiwań i dążenia do własnego domu.
Literatura antyczna jest punktem wyjścia do budowania konstrukcji historycznej wędrówek mieszkańców Dolnego Śląska. Historia opowiedziana przez młodzież z dwóch kulturowo różnych państw, przedstawiać będzie kształtowanie regionu na przestrzeni wieków, dzięki wielokulturowej tradycji.
Organizatorem warsztatów jest Jeleniogórskie Centrum Kultury, Teatr Odnaleziony w Jeleniej Górze we współpracy z Socjokulturalnym Centrum Kultury Steinhaus Bautzen w ramach Projektu „Od fundamentów po szczyty” 2010 – 2012. Projekt dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska – Saksonia 2007.