Andrzej Chudy chętnie użycza swego głosu bohaterom dubbingowanym od wielu lat. Jego głosem mówi bóbr Reilly w kreskówce „Sezon na misia 3”, która 8 lutego br. będzie miała polską premierę na DVD. Z kolei polska wersja językowa amerykańskiego filmu „Cziłała z Beverly Hills 2”, gdzie Andrzej Chudy znalazł się w obsadzie dubbingu, trafi na DVD w dniu 18 lutego br.
Urodzony w Jeleniej Górze aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy, pomimo że w 1978 roku ukończył warszawską Państwową Wyższą Szkołę Teatralną, swoje początki przygody ze sceną połączył nie ze stolicą, a rodzimym miastem. W jeleniogórskim Teatrze im. Cypriana Kamila Norwida debiutował niezwykle udanie w roli Spintho u Henryka Tomaszewskiego w sztuce Georgea Bernarda Shawa „Androkles i lew” (1977).
Później zagrał królewskiego zausznika Arkasa w spektaklu Johanna Wolfganga von Goethego „Ifigenia w Taurydzie” (1978) w reż. dyrektor Aliny Obidniak. W dramacie Adama Mickiewicza „Dziady - część III” (1978) w reż. Grzegorza Mrówczyńskiego (w latach 1997-2001 pełnił funkcję szefa Teatru im. Norwida – przyp. red.) stworzył dwie postacie: zaradnego i dowcipnego Frejenda, jednego z więzionych filomatów oraz sekretarza. W przedstawieniu Witolda Gombrowicza „Iwona, księżniczka Burgunda” (1978) w reż. Mikołaja Grabowskiego grał dworzanina Inocentyego.
Andrzej Chudy występował potem w teatrach warszawskich: Rampa na Targówku (1979-91, 2001, 2006-07), Staromiejskim (1995), Komedia (1998), Wytwórnia (2005), Bajka (2007-2010) oraz Ziemi Pomorskiej w Grudziądzu (1983) i Miejskim im. Witolda Gombrowicza w Gdyni (2007). Od roku 2005 współpracuje z Teatrem Polskiego Radia.