Trwa rewitalizacja terenu przy budynkach na ulicy Kopernika. W ramach inwestycji na skwerze pojawiła się tablica, która upamiętni znajdującą się w tym miejscu przed II wojnę synagogę.
Ustawienie tablicy nastąpiło z inicjatywy osoby prywatnej i ma przypominać nieistniejącą synagogę znajdującą się w Jeleniej Górze, przy dzisiejszej ulicy Kopernika, dawnej Prieststrasse 20. Synagoga została zbudowana w 1846 roku.
Opis budynku na podstawie dokumentów archiwalnych przedstawił Ivo Łaborewicz:
Był to niezbyt duży budynek, na planie prostokąta o wymiarach: 18 na 13 m, usytuowany dłuższym bokiem do ulicy. Jego wnętrze składało się z dwóch zasadniczych części: przedsionka – usytuowanego od strony zachodniej, przez który wchodziło się do sali modlitw. Miała ona rozmiary 13 na 11 m i podzielona była także na dwie części: zasadniczą salę modlitwy na parterze, w której mogli przebywać wyłącznie mężczyźni oraz balkony przeznaczone dla kobiet. Balkony rozmieszczone były przy obydwu bocznych ścianach oraz od strony przedsionka. Dostęp na balkon odbywał się początkowo klatką schodową, zajmującą część przedsionka, a następnie, przeniesioną w roku 1874 r., do dobudówki.
W 1938 roku budynek został doszczętnie zdemolowany przez hitlerowców, a rok później zamknięty. Po II wojnie światowej nowo ukonstytuowane organizacje Żydów polskich nie zdołały przejąć bylej synagogi. Jej ruiny zostały wyburzone około 1974 roku. Teren po niej nie został zabudowany do dnia dzisiejszego.