Poniedziałek, 13 stycznia
Imieniny: Bogumiły, Weroniki
Czytających: 8294
Zalogowanych: 56
Niezalogowany
Rejestracja | Zaloguj

Kotlina Jeleniogórska: Okolice inaczej, czyli mleko zamiast piwa

Sobota, 6 stycznia 2007, 0:00
Autor: TEJO
Kotlina Jeleniogórska: Okolice inaczej, czyli mleko zamiast piwa
Fot. Archuwum
Dziś dość nietypowo. Chcielibyśmy przedstawić obraz miasta złożony z dość rzadko prezentowanych pocztówek nie tylko z okresu sprzed 1945 roku, lecz także późniejszych. Co pokaże zestawienie, ocenią sami Czytelnicy.

Pierwsza widokówka to nocna iluminacja placu Ratuszowego, a raczej Martktu, centralnego punktu Jeleniej Góry, jak widać – dość pomysłowo wykonanego z widokiem na część północną kamieniczek, z przybudówką do ratusza, zwaną jatkami, a mieszczącą wiele sklepów i zakładów usługowych, między innymi znanego w mieście fryzjera.
Ten uchował się jeszcze do powojennych czasów. Po niewidocznej stronie jatek była – już za polskich czasów – miejska jadłodajnia. W latach 60-tych tak zwane siedem kamienic kupieckich kompletnie przebudowano na potrzeby urzędu miasta.

Na zdjęciu drugim, jak może się wydawać, polska parada (harcerzy?) na niemieckim jeszcze Rynku. Biało-czerwone flagi i proporce, ale jeszcze niemieckie szyldy i cały entourage niemiecko-polskiej Jeleniej Góry.

Kolejny obrazek – w tym roku raczej jeszcze nie do podrobienia – zima w Rynku. Śnieg starannie zgarnięty na pryzmę z fontanną Neptuna, ale już na samym placu – warstwa śnieżna raczej nie usprzątnięta. No i ludzi też nie za wiele. Fotografia przedstawia zapewne poranną porę dostaw towarów – widać wozy dostawcze.

Uciekamy z Hirschbergu do pobliskiego Staniszowa. Staw nieco przypomina dzisiejszy popularny „Balaton”, choć na fotografii wygląda, że jest znacznie bardziej ucywilizowany. I nieco wbrew niemieckiej tradycji pobliski zajazd oferuje jako napitek – mleko. Turyści odpoczywają na leżakach, widać – lato upalne.
A sam staw raczej wydaje się tym, w którym dziś hodowane są karpie, a sam obiekt jest nieco bardziej zapuszczony.

Kolejna fotografia to sielski obrazek z Herischdorfu, czyli przedmieścia Cieplic. Mają swój klimat tereny rolnicze, dla których najwyraźniejszym dopełenieniem jest karkonoski krajobraz, poprzedzony łąkami z okolic Cieplic i Sobieszowa.

Kolejna część prezentacji - wkrótce.

Ogłoszenia

Czytaj również

Sonda

Jak często tankujesz samochód?

Oddanych
głosów
134
Co parę dni po parę litrów
9%
Co parę tygodni po kilkanaście litrów
8%
Raz w miesiącu do pełna
38%
Różnie, to zależy
45%
 
Głos ulicy
Do Jeleniej Góry przyjechaliśmy znad morza
 
Warto wiedzieć
Czy niedługo nie będzie fal?
 
Rozmowy Jelonki
Leniwiec – już 100 koncertów w Czechach
 
Aktualności
Druhowie wymienią sprzęt zniszczony w powodzi
 
112
Na drogach zginęły 143 osoby!
 
Aktualności
W Sosnówce na ukończeniu
 
112
Cztery osoby ranne w wypadku drogowym w Radomierzu
Copyright © 2002-2025 Highlander's Group